How do you setup the Pass-Through port on a MVI46-DFNT? Can you program through the Pass-Through port?

Yes, you can program the SLC processor when in DF1 pass-through mode. Please see the User Manual for the specific ProSoft solution you have for more information.